Suite 210, 3132 26 Street NE, CalgaryMonday to Friday, 9:00 a.m. to 5:00 p.m.Englishاردو

کیلگری میں ریفیوجی کلیم کے وکیل

ریفیوجی کلیم کا فیصلہ آپ کی کہانی، آپ کے ثبوت، اور سماعت کے لیے دونوں کی تیاری پر ہوتا ہے۔ ہم البرٹا میں کلیم کرنے والوں کو بیسس آف کلیم فارم، ثبوت اور ریفیوجی پروٹیکشن ڈویژن کے سامنے پیشی کی تیاری میں مدد دیتے ہیں۔

ریفیوجی یا تحفظ کا مستحق قرار پانے کے لیے آپ کو امیگریشن اینڈ ریفیوجی بورڈ (IRB) کو دکھانا ہوتا ہے کہ اپنے ملک میں آپ کو سنگین خطرہ ہے: نسل، مذہب، قومیت، سیاسی رائے یا کسی خاص سماجی گروہ سے تعلق کی بنا پر ظلم، یا جان، تشدد یا ظالمانہ سلوک کا خطرہ۔

بورڈ ممبر زیادہ تر آپ کی ساکھ (کریڈیبلٹی) اور ثبوت کی بنیاد پر فیصلہ کرتا ہے۔ فارموں، دستاویزات اور بیان میں تضاد کلیم مسترد ہونے کی عام وجوہات میں سے ہے۔ شروع سے محتاط تیاری بہترین حفاظت ہے۔

بیسس آف کلیم فارم کی سخت ڈیڈ لائن ہے۔ اگر آپ نے سرحد (پورٹ آف انٹری) پر کلیم کیا تو BOC فارم عام طور پر ریفرل کے 15 دن کے اندر IRB کو جمع کرانا ہوتا ہے۔ ہمیں فوراً بتائیں کہ آپ نے کلیم کب اور کہاں کیا۔

ہم آپ کے کلیم میں کیسے مدد کرتے ہیں

  • بیسس آف کلیم بیان: ہم آپ کے ساتھ، ضرورت ہو تو مترجم کے ذریعے، واقعات کا واضح، مربوط اور مکمل بیان تیار کرتے ہیں۔
  • ثبوت: شناختی دستاویزات، پولیس اور میڈیکل ریکارڈ، گواہوں کے خطوط اور ملکی حالات کے شواہد جمع کر کے وقت پر جمع کراتے ہیں۔
  • سماعت کی تیاری: بورڈ ممبر اور، اگر ہوں تو، منسٹر کے وکیل کے ممکنہ سوالات کے لیے آپ کو تیار کرتے ہیں۔
  • سماعت میں نمائندگی: ہم آپ کے ساتھ پیش ہوتے ہیں، سوالات کرتے ہیں اور قانونی دلائل دیتے ہیں۔

فیصلے کے بعد

اگر کلیم منظور ہو جائے تو آپ پروٹیکٹڈ پرسن بن جاتے ہیں اور مستقل رہائش کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ اگر مسترد ہو جائے تو ریفیوجی اپیل ڈویژن میں اپیل یا فیڈرل کورٹ میں جوڈیشل ریویو ممکن ہو سکتا ہے۔ یہ ڈیڈ لائنز تحریری وجوہات ملنے سے شروع ہوتی ہیں۔

طریقۂ کار

  1. کلیم کرنا

    کلیم سرحد پر یا کینیڈا کے اندر سے کیا جاتا ہے، اور افسر فیصلہ کرتا ہے کہ اسے IRB بھیجا جائے یا نہیں۔

  2. بیسس آف کلیم اور دستاویزات

    آپ BOC فارم میں اپنا بیان لکھتے ہیں اور شناختی دستاویزات دیتے ہیں۔ یہی پورے کیس کی بنیاد ہے۔

  3. ثبوت جمع کرانا

    معاون ثبوت، انگریزی یا فرانسیسی ترجمے کے ساتھ، سماعت سے پہلے، عام طور پر کم از کم 10 دن پہلے، جمع کرائے جاتے ہیں۔

  4. سماعت

    آپ عام طور پر مترجم کے ساتھ بورڈ ممبر کے سامنے بیان دیتے ہیں۔

  5. فیصلہ

    فیصلہ سماعت کے آخر میں یا بعد میں تحریری طور پر دیا جاتا ہے۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا سماعت میں مترجم ملے گا؟

جی ہاں۔ ضرورت ہو تو IRB مفت مترجم فراہم کرتا ہے۔ ہمیں اپنی زبان اور لہجہ پہلے بتائیں تاکہ صحیح مترجم بک ہو۔

اگر میں اپنے ملک سے دستاویزات حاصل نہ کر سکوں تو؟

بورڈ معقول کوشش کی توقع رکھتا ہے۔ ہم دیکھتے ہیں کہ کیا حاصل کیا جا سکتا ہے، آپ کی کوششوں کا ریکارڈ رکھتے ہیں، اور بورڈ کو وضاحت کرتے ہیں۔

کیا کلیم کے دوران کام کر سکتا ہوں؟

بہت سے کلیم کرنے والے، کلیم کے اہل قرار پانے اور میڈیکل معائنے کے بعد، ورک پرمٹ حاصل کر سکتے ہیں۔ ہم بتا سکتے ہیں کہ آپ پر کیا لاگو ہوتا ہے۔

اپنے معاملے پر وکیل سے بات کریں

آن لائن مشاورت بک کریں، یا پیر سے جمعہ، صبح 9 بجے سے شام 5 بجے تک 587-393-3958 پر کال کریں۔

اس صفحے پر دی گئی معلومات عمومی نوعیت کی ہیں، قانونی مشورہ نہیں۔ UMPC Law سے رابطہ کرنے سے وکیل اور مؤکل کا تعلق قائم نہیں ہوتا۔ اردو اور انگریزی متن میں کسی فرق کی صورت میں انگریزی متن کو ترجیح حاصل ہوگی۔